Sho Inn Minimal Hotel 小樽駅ホテル間の無料送迎あり Otaru confortable est située à environ 3 km de Tenguyama et à environ 20 minutes à pied du téléphérique du Mont Tengu. Doté du Wi-Fi dans les zones publiques, l'hotel 2 étoiles confortable dispose également d'équipements comme un stockage des bagages et une laverie.
L'hotel bénéficie d'un cadre avantageux à côté du mont Tengu, tandis que des sites naturels comme Park Otaru sont à seulement 1 km. Une marche de 20 minutes en sortant de Sho Inn Minimal Hotel 小樽駅ホテル間の無料送迎あり vous mènera au coeur d'Otaru. Les attractions culturelles à proximité incluent le musée littéraire d'Otaru, qui se trouve à environ 25 minutes de marche de cet établissement sans fumée. Il est directement relié à la Minami Otaru, situé dans une zone de 1 km de l'hotel.
Une toilette séparée, une douche et une machine à laver, ainsi qu'un sèche-cheveux et des draps de bain, sont inclus dans les salles de bains privées.
Au Hashi Saburo, vous pourrez déguster la cuisine asiatique à proximité de Sho Inn Minimal Hotel 小樽駅ホテル間の無料送迎あり.